The Kerala Story actor Adah Sharma provided a proof for utilizing Tamil whereas thanking a Twitter consumer for his or her feedback about the movie. In a tweet, she wrote that her father is a Tamilian and her mom is a Malayali, they usually let her combine the 2 languages. Adah is at the moment busy selling the controversial movie The Kerala Story, which hit theatres on Friday.
Ahead of the movie’s launch, filmmaker Anand Kumar wished Adah good luck, and congratulated the workforce for making a ‘brave movie’. Adah responded to Kumar and wrote on Twitter, “From one keralite to one other ..romba sandosham ❤️🙏thank u.”
However, a Twitter consumer identified that ‘Romba Sandosham’ just isn’t a Malayalam expression. Their tweet learn, “There is a distinction between ‘Valare Santhosham’ and ‘Romba Sandosham’. ‘Romba sandosham’ is Tamil, not Malayalam.” Several others additionally highlighted Adah’s obvious gaffe.
From one keralite to one other ..romba sandosham ❤️🙏thank u https://t.co/an4Y4Ppv8W
— Adah Sharma (@adah_sharma) May 5, 2023
Adah responded to everybody who identified her mistake and tweeted a clarification that learn, “My dad is a tamilian (he’s no extra now in physique however stays alive in my thoughts) my mum is a Malayali. They all the time allowed me to have Tamil words seep into my Malayalam and vice versa with solely love for each languages.”
My dad is a tamilian(he’s no extra now in physique however stays alive in my thoughts) my mum is a malayali. They all the time allowed me to have Tamil words seep into my Malayalam and vice versa with solely love for each languages. https://t.co/1vhRu3Drir
— Adah Sharma (@adah_sharma) May 5, 2023
When somebody additionally appreciated her fluency in Marathi, Adah replied, “I had Marathi as a topic in college. Did my education in Mumbai.”
Later, Adah additionally misspelt ‘Kerala’ in considered one of her tweets which bought observed by Twitter customers who requested her to a minimum of spell the title of the state appropriately.
The Kerala Story attracted controversy after a number of distinguished folks claimed that it misrepresented info. The trailer of the movie urged that it’s primarily based on the story of 32,000 ladies who had been radicalised by terrorists. But the trailer was altered to counsel that the movie is predicated on the story of solely three ladies, after the movie attracted backlash. The Kerala Story was launched in theaters on Friday, and it earned Rs 7.5 crore.
<
